アメリカのTV規制
放映当時の1993年、パワーレンジャーが大ヒットし、そのスピンオフでメタルダー、仮面ライダー、ビーファイター、ビーファイターカブトのアメリカ版が放送される。アメリカのメディアは、
暴力的すぎ!
てな感じで、日本のこれらの番組をヒステリックに潰そうっていやな感じがした。でも、これらの番組の人気が凄すぎて、結局TV規制のレーティングが生まれた。偶然の一致というより、この時は日本製の番組が、特撮、アニメを含めてアメリカにバンバン入ってきたころで、なんか文化の輸入規制って感じでやなかんじだった。俺はライダー、ビーファイター、カブトと3シリーズを担当したけれど、どれもあれしちゃいかん、これしちゃいかんと結構言われた。ライダーなんか、
コメディアクションでいけ!
とか言われて、泣きそうになった。最後にはやっぱハードに戻そうってことになったけれど、日本では考えられないことが、一杯起こったよね。
ビーファイターのピストルを危険だ!
ってことで、ピンクに塗り替えたのには、死にそうだった。
YouTubeで beetleborgsって入れると、かなり出てくるから見てみると、どんなだかわかるかも。
No pain, no gain !
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。
コメント